８年間も乗った車はほとんど価値がない。 - Chiếc xe đã đi được 8 năm gần như không còn giá trị.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

８年間はちねんかんも乗のった車くるまはほとんど価値かちがない。

Chiếc xe đã đi được 8 năm gần như không còn giá trị.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

Từ vựng:

lên (tàu, máy bay, xe buýt, tàu thủy, v.v.); lên; đi; lên tàu

xe hơi; ô tô

gần như; hầu hết; chủ yếu

giá trị; công lao

không tồn tại

Hán tự:

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

間

Gian khoảng cách; không gian

乗

Thừa lên xe; nhân

車

Xa xe

価

Giá giá trị; giá cả

値

Trị giá; chi phí; giá trị