Dịch nghĩa:
30階建の超高層ビルが突然爆発炎上した。
Tòa nhà cao tầng 30 tầng đã bất ngờ phát nổ và bốc cháy.
Từ vựng:
Hán tự:
階
Giai
tầng; cầu thang
建
Kiến
xây dựng
超
Siêu
vượt qua; siêu-; cực-
高
Cao
cao; đắt
層
Tằng
tầng lớp; giai cấp xã hội; lớp; tầng; sàn
突
Đột
đâm; nhô ra; đẩy; xuyên qua; chọc; va chạm; đột ngột
然
Nhiên
loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
爆
Bạo
bom; nổ tung; nổ; tách ra
発
Phát
khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
炎
Viêm
viêm; ngọn lửa
上
Thượng
trên