Dịch nghĩa:
食い意地のはった少年は料理を全部たいらげた。
Cậu bé tham ăn đã ăn sạch mọi thứ.
Từ vựng:
Hán tự:
食
Thực
ăn; thực phẩm
意
Ý
ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
地
Địa
đất; mặt đất
少
Thiếu
ít
年
Niên
năm; đơn vị đếm cho năm
料
Liệu
phí; nguyên liệu
理
Lý
logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
全
Toàn
toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
部
Bộ
bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí