Dịch nghĩa:

Để không bị gió thổi bay, tôi đã đặt đá lên mép tấm ga.

Từ vựng:

風
かぜ
gió; làn gió; gió lùa
飛ばす
とばす
làm bay; phóng đi
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
私
わたくし
tôi
シーツ
ga trải giường
端
はし
đầu
石
いし
đá; sỏi
置く
おく
đặt; để

Hán tự:

風
Phong gió; không khí; phong cách; cách thức
飛
Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác
私
Tư tư nhân; tôi
端
Đoan cạnh; nguồn gốc; kết thúc; điểm; biên giới; bờ; mũi đất
石
Thạch đá
置
Trí đặt; để; đặt; gửi; để lại; giữ; sử dụng; cầm cố