靴の片方はここにあるんだけど。もう片一方はどこだろう？ - Một chiếc giày thì ở đây này, chiếc còn lại thì đâu nhỉ?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

靴くつの片方かたほうはここにあるんだけど。もう片一方かたいっぽうはどこだろう？

Một chiếc giày thì ở đây này, chiếc còn lại thì đâu nhỉ?

Ngữ pháp:

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

giày; giày dép; ủng

một bên; một phía; bên kia; phía bên kia

tồn tại; có mặt; sống

かたいっぽう

một bên; một phía; bên kia; phía bên kia

Hán tự:

靴

Ngoa giày

片

Phiến một mặt; lá; tờ; bộ kata bên phải (số 91)

方

Phương hướng; người; lựa chọn

一

Nhất một