青空にだまされて傘を持ってこなかった。 - Bị trời xanh lừa nên tôi không mang theo ô.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

青空あおぞらにだまされて傘かさを持もってこなかった。

Bị trời xanh lừa nên tôi không mang theo ô.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

bầu trời xanh

lừa; lừa đảo; lừa gạt; lừa bịp

cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

青

Thanh xanh; xanh lá

空

Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không

傘

Tản ô

持

Trì cầm; giữ