Dịch nghĩa:

Anh ấy thật thất lễ khi không gọi điện.

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4

～ないと (〜nai to)

Diễn tả một điều kiện; 'nếu... không', 'trừ khi', 'phải'.
JLPT N3

Từ vựng:

電話
でんわ
cuộc gọi điện thoại
彼
かれ
anh ấy
失礼
しつれい
bất lịch sự; thô lỗ

Hán tự:

電
Điện điện
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
失
Thất mất; lỗi
礼
Lễ chào; cúi chào; nghi lễ; cảm ơn; thù lao