Dịch nghĩa:

Vì mưa, nước đã tràn qua đê và chảy đi.

Từ vựng:

雨
あめ
mưa
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
水
みず
nước (đặc biệt là mát hoặc lạnh)
堤防
ていぼう
bờ; đập; đê
流れる
ながれる
chảy; chảy (chất lỏng, thời gian, v.v.); chạy (mực)

Hán tự:

雨
Vũ mưa
水
Thủy nước
堤
Chỉ đê; bờ; đê điều
防
Phòng ngăn chặn; bảo vệ; bảo vệ; chống lại
流
Lưu dòng chảy; bồn rửa; dòng chảy; tịch thu