集まって昔の話でもしようじゃないか。 - Chúng ta hãy tụ họp lại và kể chuyện xưa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

集あつまって昔むかしの話はなしでもしようじゃないか。

Chúng ta hãy tụ họp lại và kể chuyện xưa.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

tập hợp; thu thập

ngày xưa; quá khứ; thời gian trước; cách đây lâu

nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

không tồn tại

Hán tự:

集

Tập tập hợp; gặp gỡ

昔

Tích ngày xưa; cổ xưa

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện