Dịch nghĩa:
隻腕剣士の活躍が注目を集めました。
Sự nổi bật của kiếm sĩ một tay đã thu hút sự chú ý.
Từ vựng:
Hán tự:
隻
Chích
tàu; chim
腕
Oản
cánh tay; khả năng; tài năng
剣
Kiếm
kiếm; gươm; lưỡi kiếm; kim đồng hồ
士
Sĩ
quý ông; học giả
活
Hoạt
sống động; hồi sinh
躍
Dược
nhảy; múa
注
Chú
rót; tưới; đổ (nước mắt); chảy vào; tập trung vào; ghi chú; bình luận; chú thích
目
Mục
mắt; nhìn; kinh nghiệm
集
Tập
tập hợp; gặp gỡ