隣の人が若い女の人と不倫しているらしいよ。 - Người hàng xóm được cho là đang ngoại tình với một phụ nữ trẻ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

隣となりの人ひとが若わかい女おんなの人ひとと不倫ふりんしているらしいよ。

Người hàng xóm được cho là đang ngoại tình với một phụ nữ trẻ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～らしい (〜rashii)

Diễn tả lời đồn; 'tôi nghe', 'có vẻ', 'hình như'.

Từ vựng:

bên cạnh; liền kề; sát

người; ai đó

phụ nữ; nữ giới

ngoại tình; không đúng đắn

Hán tự:

隣

Lân láng giềng

人

Nhân người

若

Nhược trẻ; nếu

女

Nữ phụ nữ

不

Bất phủ định; không-; xấu; vụng về

倫

Luân đạo đức; bạn đồng hành