Dịch nghĩa:

Tôi không thấy chìa khóa đâu, nhưng nó phải ở đâu đó xung quanh đây.

Ngữ pháp:

だけど (dakedo)

Biểu thị sự đối lập hoặc mâu thuẫn; 'nhưng', 'tuy nhiên', 'mặc dù'.
JLPT N3

Từ vựng:

鍵
かぎ
chìa khóa
見当たる
みあたる
được tìm thấy
此の
この
này
辺
へん
khu vực; vùng lân cận
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
筈
はず
nên (là); chắc chắn (là); dự kiến (là); phải (là)

Hán tự:

鍵
Kiện chìa khóa
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
辺
Biên vùng lân cận; ranh giới; biên giới; vùng lân cận