釣りという事になると、彼は専門家だ。 - Nói đến chuyện câu cá, anh ấy là chuyên gia.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

釣つりという事ことになると、彼かれは専門せんもん家かだ。

Nói đến chuyện câu cá, anh ấy là chuyên gia.

Ngữ pháp:

N になる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.

Từ vựng:

sự việc; điều

trở thành; đạt được

せんもんか

chuyên gia; chuyên viên; chuyên nghiệp; người có thẩm quyền; nhà bình luận

Hán tự:

釣

Điếu câu cá; cá; bắt; thu hút; dụ dỗ

事

Sự sự việc; lý do

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

専

Chuyên chuyên môn; chủ yếu

門

Môn cổng

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ