Dịch nghĩa:

Đức Phật đã giác ngộ dưới gốc cây bồ đề ở Bodh Gaya.

Ngữ pháp:

～の下で (〜no moto de)

Dưới bối cảnh hoặc điều kiện của; dưới ~.
JLPT N2

Từ vựng:

釈迦
しゃか
Phật Thích Ca
菩提樹
ぼだいじゅ
cây bồ đề (loài cây linden)
下
もと
dưới (sự hướng dẫn, giám sát, quy tắc, luật pháp, v.v.)
悟り
さとり
sự hiểu biết; sự thông hiểu
開く
ひらく
mở; tháo; mở niêm phong; mở gói

Hán tự:

釈
Thích giải thích
迦
Ca (dùng để phiên âm)
菩
Bồ loại cỏ; cây thiêng
提
Đề đề xuất; mang theo; mang theo tay
樹
Thụ gỗ; cây; thiết lập
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
悟
Ngộ giác ngộ; nhận thức; phân biệt; nhận ra; hiểu
開
Khai mở; mở ra