Dịch nghĩa:
選挙区の見直しの試みは、反対の壁にぶちあたりました。
Nỗ lực xem xét lại các khu vực bầu cử đã đụng phải bức tường phản đối.
Từ vựng:
Hán tự:
選
Tuyển
bầu chọn; chọn; lựa chọn; thích
挙
Cử
nâng lên
区
Khu
quận; khu vực
見
Kiến
nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
直
Trực
ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
試
Thí
thử; kiểm tra
反
Phản
chống-
対
Đối
đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
壁
Bích
tường; niêm mạc (dạ dày); hàng rào