Dịch nghĩa:

Có giấy phép lái xe sẽ có lợi cho công việc này.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

運転免許証
うんてんめんきょしょう
bằng lái xe
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang
此の
この
này
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
有利
ゆうり
có lợi; thuận lợi; tốt hơn; mạnh hơn

Hán tự:

運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
転
Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi
免
Miễn xin lỗi; miễn nhiệm
許
Hứa cho phép
証
Chứng chứng cứ
持
Trì cầm; giữ
仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
有
Hữu sở hữu; có
利
Lợi lợi nhuận; lợi thế; lợi ích