Dịch nghĩa:

Số người muốn kết hôn muộn đang dần tăng lên.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

遅い
おそい
chậm
結婚
けっこん
hôn nhân
為る
する
làm
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng
人
ひと
người; ai đó
数
かず
số lượng
徐々
じょじょ
chậm; dần dần; đều đặn
増える
ふえる
tăng lên; nhân lên

Hán tự:

遅
Trì chậm; muộn; phía sau; sau
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
婚
Hôn hôn nhân
思
Tư nghĩ
人
Nhân người
数
Số số; sức mạnh
徐
Từ dần dần; từ từ
増
Tăng tăng; thêm; gia tăng; đạt được; thăng tiến