Dịch nghĩa:

Người canh gác đã cảnh giác không lơ là để bắt tên tội phạm đào tẩu.

Từ vựng:

逃亡
とうぼう
chạy trốn
犯人
はんにん
thủ phạm; tội phạm
捕まえる
つかまえる
bắt; bắt giữ; tóm; kiềm chế
油断
ゆだん
sơ suất; bất cẩn
無い
ない
không tồn tại
見張る
みはる
canh gác; trông chừng

Hán tự:

逃
Đào trốn thoát; chạy trốn; trốn tránh; thả tự do
亡
Vong đã qua đời; quá cố; sắp chết; diệt vong
犯
Phạm tội phạm; tội lỗi; vi phạm
人
Nhân người
捕
Bộ bắt; bắt giữ
油
Du dầu; mỡ
断
Đoạn cắt đứt; từ chối; từ chối; xin lỗi; cảnh báo; sa thải; cấm; quyết định; phán xét; cắt
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
張
Trương đơn vị đếm cho cung và nhạc cụ có dây; căng; trải; dựng (lều)