Dịch nghĩa:
追われた敗残兵は、どうやら対決のときがきたと、腹をきめた。
Những binh sĩ thất thế bị đuổi đã quyết định đối đầu.
Từ vựng:
Hán tự:
追
Truy
đuổi theo; đuổi đi; theo dõi; theo đuổi; trong khi đó
敗
Bại
thất bại; đánh bại; đảo ngược
残
Tàn
còn lại; dư
兵
Binh
lính; binh nhì; quân đội; chiến tranh; chiến lược; chiến thuật
対
Đối
đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
決
Quyết
quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
腹
Phúc
bụng; dạ dày