Dịch nghĩa:

Quân đội đã thành công trong việc kiểm soát toàn bộ lãnh thổ.

Ngữ pháp:

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó
JLPT N4

Từ vựng:

軍
ぐん
quân đội; lực lượng vũ trang
領土
りょうど
lãnh thổ; miền; quyền sở hữu
支配
しはい
quyền lực; thống trị; kiểm soát
為る
する
làm
成功
せいこう
thành công; đạt được

Hán tự:

軍
Quân quân đội; lực lượng; binh lính; chiến tranh; trận chiến
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
領
Lĩnh quyền hạn; lãnh thổ; lãnh địa; triều đại
土
Thổ đất; Thổ Nhĩ Kỳ
支
Chi nhánh; hỗ trợ
配
Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát
成
Thành trở thành; đạt được
功
Công thành tựu; công lao; thành công; danh dự; tín nhiệm