誰でも彼が正直だと言うことを知っている。 - Ai cũng biết rằng anh ấy thật thà.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

誰だれでも彼かれが正直しょうじきだと言いうことを知しっている。

Ai cũng biết rằng anh ấy thật thà.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

しょうじき

thật thà; thẳng thắn; chân thành; ngay thẳng

trợ từ chỉ mệnh lệnh

biết; nhận thức

Hán tự:

誰

Thùy ai; ai đó

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

正

Chính chính xác; công bằng

直

Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa

言

Ngôn nói; từ

知

Tri biết; trí tuệ