Dịch nghĩa:

Ngoài các điểm du lịch thì tôi nghĩ nơi này không phát triển lắm.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

～ないと (〜nai to)

Diễn tả một điều kiện; 'nếu... không', 'trừ khi', 'phải'.
JLPT N3

Từ vựng:

観光
かんこう
tham quan; du lịch
場所
ばしょ
nơi; vị trí; điểm; khu vực
以外
いがい
loại trừ; ngoại trừ (cho); ngoài; khác với; ngoài ra
余り
あまり
phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa
栄える
さかえる
phát đạt; thịnh vượng
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

観
quan điểm; diện mạo
光
Quang tia sáng; ánh sáng
場
Trường địa điểm
所
Sở nơi; mức độ
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
外
Ngoại bên ngoài
栄
Vinh phồn thịnh; thịnh vượng; vinh dự; vinh quang; lộng lẫy
思
Tư nghĩ