観光地では地元ならではのものを食べたい。 - Khi đi du lịch, tôi muốn thử những thứ đặc trưng của địa phương.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

観光かんこう地ちでは地元じもとならではのものを食たべたい。

Khi đi du lịch, tôi muốn thử những thứ đặc trưng của địa phương.

Ngữ pháp:

N + ならでは (~nara de wa)

Biểu thị điều gì đó độc đáo hoặc đặc trưng chỉ có ở danh từ đó; 'chỉ tìm thấy ở', 'chỉ có thể với'.

Từ vựng:

かんこうち

điểm du lịch; khu vực tham quan

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

観

quan điểm; diện mạo

光

Quang tia sáng; ánh sáng

地

Địa đất; mặt đất

元

Nguyên khởi đầu; thời gian trước; nguồn gốc

食

Thực ăn; thực phẩm