Dịch nghĩa:
親孝行な息子さんがいるから、老後の心配しなくていいわね。
Bạn có một người con hiếu thảo, không cần phải lo cho tuổi già đâu nhé.
Từ vựng:
Hán tự:
親
Thân
cha mẹ; thân mật
孝
Hiếu
hiếu thảo; lòng kính trọng của con cái
行
Hành
đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
息
Tức
hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc
子
Tử
trẻ em
老
Lão
người già; tuổi già; già đi
後
Hậu
sau; phía sau; sau này
心
Tâm
trái tim; tâm trí
配
Phối
phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát