Dịch nghĩa:

Chủ tọa phiên tòa đã tuyên án tử hình cho bị cáo.

Từ vựng:

裁判長
さいばんちょう
chánh án
被告
ひこく
bị cáo; người bị buộc tội
死刑
しけい
án tử hình; hình phạt tử hình
判決
はんけつ
phán quyết tư pháp; bản án; sắc lệnh
言い渡す
いいわたす
thông báo; tuyên án; ra lệnh

Hán tự:

裁
Tài may; phán xét; quyết định; cắt (mẫu)
判
Phán phán xét; chữ ký; con dấu; dấu
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
被
Bị chịu; che; che phủ; ấp ủ; bảo vệ; mặc; đội; bị phơi (phim); nhận
告
Cáo mặc khải; nói; thông báo; thông báo
死
Tử chết
刑
Hình trừng phạt; hình phạt; bản án
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
言
Ngôn nói; từ
渡
Độ chuyển tiếp; vượt qua; phà; băng qua; nhập khẩu; giao; đường kính; di cư