Dịch nghĩa:

Dược sĩ đã pha chế theo đơn thuốc một cách chu đáo.

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

Từ vựng:

薬剤師
やくざいし
dược sĩ
処方
しょほう
đơn thuốc
調合
ちょうごう
pha trộn; bào chế
為る
する
làm
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

薬
Dược thuốc; hóa chất
剤
Tề liều; thuốc
師
Sư giáo viên; quân đội
処
Xứ xử lý; quản lý
方
Phương hướng; người; lựa chọn
調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1