Dịch nghĩa:

Can thiệp vào đám tang là hành động vô cùng thất lễ.

Từ vựng:

葬式
そうしき
đám tang
干渉
かんしょう
can thiệp; xen vào
為る
する
làm
酷い
ひどい
tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm khắc
失敬
しっけい
thô lỗ; bất lịch sự; thiếu tôn trọng; xấc xược
真似
まね
bắt chước; sao chép; mô phỏng

Hán tự:

葬
Táng chôn cất; mai táng; gác lại
式
Thức phong cách; nghi thức
干
Can khô; can thiệp
渉
Thiệp qua sông; liên quan
失
Thất mất; lỗi
敬
Kính kính sợ; tôn trọng; tôn vinh; kính trọng