Dịch nghĩa:

Anh ấy chỉ vào chỗ cỏ dài mọc và nói.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

草
くさ
cỏ; cỏ dại
長い
ながい
dài (khoảng cách, chiều dài)
伸びる
のびる
kéo dài; mở rộng
所
ところ
nơi; chỗ
指差す
ゆびさす
chỉ vào
言う
いう
nói

Hán tự:

草
Thảo cỏ; cỏ dại; thảo mộc; đồng cỏ; viết; phác thảo
長
Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp
伸
Thân mở rộng; kéo dài
所
Sở nơi; mức độ
指
Chỉ ngón tay; chỉ
差
Sai phân biệt; khác biệt; biến đổi; chênh lệch; biên độ; cân đối
言
Ngôn nói; từ