指差す nghĩa là gì?

指差す nghĩa là chỉ vào.

Cách đọc của 指差す là gì?

Cách đọc: ゆびさす / yubisasu.

ツアーのガイドは景色を指さした。 — Hướng dẫn viên du lịch đã chỉ vào cảnh vật.

Động từ Godan - đuôi “su”; Tha động từ.

ゆびさす

Từ phổ biến trong tìm kiếm (Top ~2000)

Động từ Godan - đuôi “su”Tha động từ

chỉ vào

JP: ツアーのガイドは景色けしきを指ゆびさした。

VI: Hướng dẫn viên du lịch đã chỉ vào cảnh vật.

JP: 好すきなものを指ゆび差さしなさい。

VI: Hãy chỉ vào thứ bạn thích.

人ひとを指ゆび差さしてはいけません。

Đừng chỉ tay vào người khác.

人ひとを指ゆび差さすのは無作法ぶさほうだ。

Chỉ tay vào người khác là thô lỗ.

私わたしは工場こうじょうのほうを指ゆび差さした。

Tôi chỉ về phía nhà máy.

人ひとを指ゆび差さすのは失礼しつれいだよ。

Chỉ tay vào người khác là thất lịch sự đấy.

他人たにんを指ゆび差さすのは失礼しつれいなことです。

Chỉ tay vào người khác là hành động thất lễ.

一生懸命いっしょうけんめい指ゆびでまぶたを広ひろげて目薬めぐすりを差さしました。

Tôi đã cố gắng mở to mí mắt bằng ngón tay và nhỏ thuốc nhỏ mắt.

指ゆびを差さすのは失礼しつれいだと、母ははから教おそわりました。

Mẹ tôi đã dạy rằng chỉ tay vào người khác là thất lễ.

草くさの長ながく伸のびている所ところを指ゆび差さして言いいいました。

Anh ấy chỉ vào chỗ cỏ dài mọc và nói.

その外国がいこく人じんをじっと見みて指ゆび差さしている少年しょうねんはとても無礼ぶれいだと思おもう。

Tôi nghĩ cậu bé đang chăm chú nhìn và chỉ tay vào người nước ngoài kia thật là thô lỗ.

小娘こむすめは商品しょうひんを素早すばやく受うけ取とると、彼女かのじょの隣となりに立たっていた背せの小ちいさな年寄としよりを指ゆび差さしてにっこり笑わらってこう言いった。

Cô gái nhận hàng nhanh chóng, sau đó chỉ vào người già thấp bé đứng bên cạnh và mỉm cười nói.