花はいつもらってもうれしいものだ。 - Hoa luôn là món quà vui vẻ khi nhận được.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

花はなはいつもらってもうれしいものだ。

Hoa luôn là món quà vui vẻ khi nhận được.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

～ものだ (〜mono da)

Diễn tả điều gì đó tự nhiên hoặc mong đợi; 'điều đó là bình thường...', 'nên', 'phải'.

Từ vựng:

hoa; bông hoa; nở hoa; cánh hoa

vui mừng; hạnh phúc

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

花

Hoa hoa