Dịch nghĩa:

Tôi muốn kiểm tra xem bạn có đánh giá quá cao khả năng của mình không.

Từ vựng:

自分
じぶん
bản thân
能力
のうりょく
khả năng; năng lực
過大
かだい
quá mức; quá nhiều; không hợp lý
評価
ひょうか
định giá; thẩm định; đánh giá; ước lượng; xếp hạng; phán xét
為る
する
làm
確認
かくにん
xác nhận; kiểm tra

Hán tự:

自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
能
Năng khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi
大
Đại lớn; to
評
Bình đánh giá; phê bình; bình luận
価
Giá giá trị; giá cả
確
Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng
認
Nhận công nhận; chứng kiến; phân biệt; nhận ra; đánh giá cao; tin tưởng