Dịch nghĩa:

Bạn đã hoàn thành phần việc được giao chưa?

Từ vựng:

自分
じぶん
bản thân
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
割り当て
わりあて
phân bổ; phân công; phân phối; hạn ngạch
終わる
おわる
kết thúc; đi đến hồi kết; hoàn thành; đóng lại

Hán tự:

自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
割
Cát tỷ lệ; chia; cắt; tách
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
終
Chung kết thúc