聞いた時、開いた口が塞がらなかったよ。 - Khi nghe thấy, tôi đã há hốc mồm không thể tin nổi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

聞きいた時とき、開ひらいた口くちが塞ふさがらなかったよ。

Khi nghe thấy, tôi đã há hốc mồm không thể tin nổi.

Từ vựng:

thời gian; giờ; khoảnh khắc

mở; tháo; mở niêm phong; mở gói

bị đóng; bị chặn; lành lại (vết thương); bị đóng kín

Hán tự:

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe

時

Thời thời gian; giờ

開

Khai mở; mở ra

口

Khẩu miệng

塞

Tắc đóng; đóng lại; che; chặn; cản trở