Dịch nghĩa:

Một người phụ nữ xinh đẹp ngồi trước tôi một hàng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

美しい
うつくしい
đẹp; xinh đẹp
女性
じょせい
phụ nữ; nữ giới
私
わたくし
tôi
一列
いちれつ
một hàng; một dòng
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
座る
すわる
ngồi (xuống); ngồi; quỳ (trên sàn)

Hán tự:

美
Mỹ vẻ đẹp; đẹp
女
Nữ phụ nữ
性
Tính giới tính; bản chất
私
Tư tư nhân; tôi
一
Nhất một
列
Liệt hàng; dãy; hạng; tầng; cột
前
Tiền phía trước; trước
座
Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi