約束する時は、よく考えてからするのよ。 - Khi hứa hẹn, hãy suy nghĩ thật kỹ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

約束やくそくする時ときは、よく考かんがえてからするのよ。

Khi hứa hẹn, hãy suy nghĩ thật kỹ.

Từ vựng:

lời hứa; thỏa thuận; sắp xếp; lời nói; hợp đồng; hiệp ước

thời gian; giờ; khoảnh khắc

tốt; giỏi; khéo léo

かんがえる

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

Hán tự:

約

Ước hứa; khoảng; co lại

束

Thúc bó; bó; xấp; buộc thành bó; quản lý; điều khiển

時

Thời thời gian; giờ

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ