Dịch nghĩa:
管理人体調不良、モチの低下等により継続は不可能と判断しました。
Quản lý không thể tiếp tục do tình trạng sức khỏe kém và thiếu động lực.
Từ vựng:
Hán tự:
管
Quản
ống; quản lý
理
Lý
logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
人
Nhân
người
体
Thể
cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
調
Điều
giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải
不
Bất
phủ định; không-; xấu; vụng về
良
Lương
tốt; dễ chịu; khéo léo
低
Đê
thấp hơn; ngắn; khiêm tốn
下
Hạ
dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
等
Đẳng
v.v.; và như thế; hạng (nhất); chất lượng; bằng; tương tự
継
Kế
thừa kế; kế thừa; tiếp tục; vá; ghép (cây)
続
Tục
tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo
可
Khả
có thể; đạt; chấp thuận
能
Năng
khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực
判
Phán
phán xét; chữ ký; con dấu; dấu
断
Đoạn
cắt đứt; từ chối; từ chối; xin lỗi; cảnh báo; sa thải; cấm; quyết định; phán xét; cắt