V て くる (V te kuru)
Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
突然、いいアイデアが頭に浮かんできた。
Bỗng nhiên tôi nghĩ ra một ý tưởng hay.
Từ vựng:
Hán tự:
突
Đột
đâm; nhô ra; đẩy; xuyên qua; chọc; va chạm; đột ngột
然
Nhiên
loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
頭
Đầu
đầu; đơn vị đếm cho động vật lớn
浮
Phù
nổi; nổi lên; trồi lên mặt nước