Dịch nghĩa:

Có nhiều lý do khiến một ngôi nhà bị bỏ trống.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

空き家
あきや
nhà trống
成る
なる
trở thành; đạt được
理由
りゆう
lý do; cớ; động cơ
様々
さまざま
đa dạng; phong phú; đủ loại

Hán tự:

空
Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
由
Do lý do