空はどんよりとした冬の陰にかすんでいる。 - Bầu trời mờ ảo dưới bóng u ám của mùa đông.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

空そらはどんよりとした冬ふゆの陰かげにかすんでいる。

Bầu trời mờ ảo dưới bóng u ám của mùa đông.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

bầu trời; không khí; thiên đường

u ám; xám xịt

bóng râm; bóng tối

trở nên mờ; trở nên sương mù

Hán tự:

空

Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không

冬

Đông mùa đông

陰

Âm bóng tối; âm