私をあなたの意志に従わせようしてもだめですよ。 - Đừng cố ép tôi làm theo ý bạn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしをあなたの意志いしに従したがわせようしてもだめですよ。

Đừng cố ép tôi làm theo ý bạn.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

ý chí; ý định; quyết tâm

không tốt; vô dụng; hỏng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

意

Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích

志

Chí ý định; kế hoạch

従

Tùng tuân theo; phụ thuộc