Dịch nghĩa:

Tôi đã tập luyện chăm chỉ để chuẩn bị cho trận đấu.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
懸命
けんめい
hăng hái; nhiệt tình; nỗ lực hết mình
トレーニング
đào tạo
為る
する
làm
試合
しあい
trận đấu; cuộc thi
備える
そなえる
trang bị; cung cấp; lắp đặt

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
懸
Huyền trạng thái treo; treo; phụ thuộc; tham khảo; xa; cách xa
命
Mệnh số phận; mệnh lệnh; cuộc sống
試
Thí thử; kiểm tra
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
備
Bị trang bị; cung cấp; chuẩn bị