私は彼女を思いこがれる気持ちを抑えられなかった。 - Tôi không thể kiềm chế được tình cảm của mình dành cho cô ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは彼女かのじょを思おもいこがれる気持きもちを抑おさえられなかった。

Tôi không thể kiềm chế được tình cảm của mình dành cho cô ấy.

Từ vựng:

思い焦がれる

おもいこがれる

khao khát; mong mỏi; nhớ nhung; yêu say đắm; yêu điên cuồng

cảm giác; tâm trạng

giữ trong giới hạn (ví dụ: chi tiêu); kiềm chế (ví dụ: cảm xúc); kiểm soát; kiềm chế; giữ trong tầm kiểm soát

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

思

Tư nghĩ

気

Khí tinh thần; không khí

持

Trì cầm; giữ

抑

Ức đàn áp; bây giờ