私は彼女の怠慢さにうんざりしています。 - Tôi rất mệt mỏi với sự lười biếng của cô ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは彼女かのじょの怠慢たいまんさにうんざりしています。

Tôi rất mệt mỏi với sự lười biếng của cô ấy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

sơ suất; bỏ bê; cẩu thả; trì hoãn

nhàm chán; chán ngấy

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

怠

Đãi bỏ bê; lười biếng

慢

Mạn chế giễu; lười biếng