私は彼女にもう少し待っているように勧めた。 - Tôi đã khuyên cô ấy nên đợi thêm một chút.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは彼女かのじょにもう少すこし待まっているように勧すすめた。

Tôi đã khuyên cô ấy nên đợi thêm một chút.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

Từ vựng:

một chút; một ít

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

khuyên; khuyến khích

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

少

Thiếu ít

待

Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào

勧

Khuyến thuyết phục; khuyên; khuyến khích