私は彼女が何のことを話しているのかわからなかった。 - Tôi không hiểu cô ấy đang nói về cái gì.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは彼女かのじょが何なにのことを話はなしているのかわからなかった。

Tôi không hiểu cô ấy đang nói về cái gì.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu

hiểu; nắm bắt; nhận ra; thấy; hiểu được; theo kịp

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

何

Hà gì

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện