私は彼にどこかであったことがあるのを覚えている。 - Tôi nhớ là đã gặp anh ấy ở đâu đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは彼かれにどこかであったことがあるのを覚おぼえている。

Tôi nhớ là đã gặp anh ấy ở đâu đó.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

tồn tại; có mặt; sống

trợ từ chỉ mệnh lệnh

ghi nhớ; học thuộc

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

覚

Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy