Dịch nghĩa:

Tôi không thể chịu đựng thái độ thô lỗ của anh ấy.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
彼
かれ
anh ấy
其の
その
đó; cái đó
無礼
ぶれい
thô lỗ; bất lịch sự
態度
たいど
thái độ; cách cư xử; hành vi; phong thái; dáng vẻ
我慢
がまん
chịu đựng; kiên nhẫn; bền bỉ; chịu đựng (với điều gì đó)
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
無
Vô không có gì; không
礼
Lễ chào; cúi chào; nghi lễ; cảm ơn; thù lao
態
Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
慢
Mạn chế giễu; lười biếng