Dịch nghĩa:

Tôi chưa hoàn toàn từ bỏ quan điểm đó.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
完全
かんぜん
hoàn hảo; hoàn chỉnh
其の
その
đó; cái đó
考え方
かんがえかた
cách suy nghĩ; quan điểm; ý kiến; cách tiếp cận (ví dụ với một vấn đề); thái độ
捨てる
すてる
vứt bỏ; ném đi
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
完
Hoàn hoàn hảo; hoàn thành
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ
方
Phương hướng; người; lựa chọn
捨
Xả vứt bỏ