私は以前神戸に住んでいた事がある。 - Tôi đã từng sống ở Kobe trước đây.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは以前いぜん神戸こうべに住すんでいた事ことがある。

Tôi đã từng sống ở Kobe trước đây.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

trước; trước đó; cách đây

Kobe (thành phố)

sống; cư trú

sự việc; điều

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

以

Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với

前

Tiền phía trước; trước

神

Thần thần; tâm hồn

戸

Hộ cửa; đơn vị đếm nhà

住

Trụ cư trú; sống

事

Sự sự việc; lý do