私はたいして料理がうまくないと思うのですが。 - Tôi nghĩ tôi không giỏi nấu ăn lắm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしはたいして料理りょうりがうまくないと思おもうのですが。

Tôi nghĩ tôi không giỏi nấu ăn lắm.

Ngữ pháp:

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.

～のです (〜no desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc thông tin nền; 'thực tế là', 'lý do là', 'thực ra'

Từ vựng:

không rất; không nhiều; không đặc biệt

nấu ăn; ẩm thực; món ăn

không tồn tại

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

料

Liệu phí; nguyên liệu

理

Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật

思

Tư nghĩ